-
1 nationalité
f1. национа́льность, наро́дность;de quelle nationalité est-il? — кто он по национа́льности?
2. (citoyenneté) гражда́нство; по́дданство vx.;prendre (acquérir) la nationalité française — принима́ть/приня́ть (получа́ть/получи́ть) францу́зское гражда́нство; le principe des nationalités — при́нцип национа́льного самоопределе́нияsans nationalité — не име́ющий гражда́нства;
-
2 народност
ж nationalité f; какъв сте по народност? quelle est votre nationalité? de quelle nationalité êtes-vous? -
3 nationality
nationalité f;∎ what nationality are you? de quelle nationalité êtes-vous?, quelle est votre nationalité?;∎ to take or adopt British nationality se faire naturaliser britanniqueUn panorama unique de l'anglais et du français > nationality
-
4 nationality
-
5 قومية
قَوْمِيَّةٌ[qaw'mijːa]n fالانْتِماءُ إلى نَفْسِ القَوْمِ f nationalité◊ما هِيَ قَوْمِيَّتُكَ؟ — Quelle est ta nationalité ?
См. также в других словарях:
NATIONALITÉ — Lien politique et juridique, générateur de droits et de devoirs, unissant un individu à un État déterminé. Par extension, ce lien s’applique également aux sociétés, navires et aéronefs. Aux termes de l’article premier de la convention sur la… … Encyclopédie Universelle
Est du Québec — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Nationalité canadienne-française — Canadiens français Le terme Canadiens français est fréquemment confondu avec Québécois, qui signifie un habitant du Québec. Ne doit pas être confondu avec Acadiens, Cadiens, Brayons ou Métis … Wikipédia en Français
Histoire de la nationalite taiwanaise — Histoire de la nationalité taïwanaise Taïwan n a jamais été un pays à part entière et pourtant l histoire de l évolution de sa nationalité a été marquée par nombreux changements radicaux. Une nationalité proprement taïwanaise n a commencé à… … Wikipédia en Français
Histoire de la nationalité taïwanaise — Taïwan n a jamais été un pays à part entière et pourtant l histoire de l évolution de sa nationalité a été marquée par nombreux changements radicaux. Une nationalité proprement taïwanaise n a commencé à émerger que dans les années 1990 même si… … Wikipédia en Français
Liste des actrices pornographiques par nationalité/Suppression — Discussion:Liste des actrices pornographiques par nationalité/Suppression Autres discussions [+ ] Suppression Neutralité Droit d auteur Article de qualité Bon article Lumière sur À faire … Wikipédia en Français
Qui Est Juif — ? Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui Est Juif ? — Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui est Juif — ? Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui est Juif ? — Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui est juif — ? Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
